11.55 Primjeri ugovora – Ugovor o prodaji (Finance sales contract)
Skupina autora
PREUZMITE

FINANCED SALES CONTRACT
concluded between:
lender
_______________________________________________
(name and surname, company name),
_______________________________________________
(address),
_______________________________________________ (OIB or ID number of company),
represented by
_______________________________________________,
address:
_______________________________________________
and borrower
_______________________________________________
(name and surname, company name),
_______________________________________________ (address),
_______________________________________________ OIB or ID number of company),
represented by
_______________________________________________,
address:
_______________________________________________,
Introductory provisions
I.
Contracting parties agree that the lender tends to buy from seller
_______________________________________________
(name and surname or name of company),
_______________________________________________
(address or seat of the company),
_______________________________________________
(OIB or ID number of company),
_______________________________________________
(ie. automobile brand _______, model _______, plate nr. _______, chassis nr. _______, engine nr
_______ color, year of production _______; or ie. machine brand _______, model. _______, serial nr. _______, year of production. _______) for the selling price of _______ EUR .
Contracting parties furthermore…